全行引用による自伝詩。 02/田中宏輔２
4、大森 望訳）
ほんとに、何度言えばわかるの？ 比喩は現実なのよ
（メリッサ・スコット『地球航路』８、梶元靖子訳）
比喩は象徴の一種なの、いい？ そして象徴は、〈技〉の基礎です。わたしたちは象徴を通じて現実を操作するのだから、したがって、象徴もまた現実であり、現実でなくてはならないのよ。
（メリッサ・スコット『地球航路』８、梶元靖子訳）
必要なのは幻影だけれど、幻影にはモデルが必要だ。
（メリッサ・スコット『地球航路』５、梶元靖子訳）
そのながめは、その瞬間には現実であり、そのあとではたぶん想像されたものになるわけだけど、光子のパターンとして視覚神経のマトリック
[次のページ]
戻る 編 削 Point(11)