詩の日めくり　二〇一八年八月一日─三十一日/田中宏輔
　
る詩人の方とで翻訳するので、共同訳ということになる。数年はかかると思うけれど、がんばろう。また英語づけの日々がやってくると思うと、ちょっと、へた〜ってなるけれど、笑。翻訳って、しんどいしね。


二〇一八年八月二十日　「対訳　フロスト詩集」


　西院のブックファーストに行ったら、岩波文庫の『対訳　フロスト詩集』がなかった。これから河原町のジュンク堂に行って買ってくる。

　河原町のジュンク堂で、『対訳　フロスト詩集』（岩波文庫）を買ってきた。８４０円ちょっと。ポイントを使ったので、正確にわからず。名作と呼ばれるものは、だいたい入っているようだ。ぼくも訳したことのある２つの詩、「A
[次のページ]

---

戻る　編　削　Point(13)