2005 02/12 03:08
ミヤムロイツキ
ネオンきらめくバレンタインの夜、雑踏を離れ、静かな場所に来た私たち。
私は街灯のあかりの下で彼へのプレゼントを広げる。両手に乗るくらいのチョコレートの板。
潤むようにすべらかな表面には金文字のフランス語で詩が書かれていて、その文面が気に入ったもの。
「世界のどこでチョコを食べても甘い味がするように、どこにいても君を想うと幸せな気持ちになるよ」
という内容の詩なのだけど、街灯に照らされ私の手の上で光る詩の書き出しが
『ひとりセニョール，ふたりセニョール』
なんで「ひとり」だけ日本語なのか悩むウチに起床。