詩の日めくり 二〇一七年三月一日─三十一日/田中宏輔
へのささやかな贈物』ぱらぱらめくって、寝ようっと。おやすみ、グッジョブ！ 日知庵のさいごから２番目のお客の左官屋の２人が愛し合っている情景をちらと思い浮かべながら寝ることにする。セクシーな２人やった。年上の男の子は、大阪ではなくて、静岡出身だということだった。大坂でいえば、南が似合うなあと言ったのだけれど、北でもおかしくない感じもした。南って、ガラ悪いって、ぼくの偏見だけれど。北はおしゃれっつうか、ふつうの不良の街って感じかな。南は、肉体労働者風のジジむさい感じがするかな。
ロバート・フロストの「Departmental」を訳した。
Departmental
Robert F
[次のページ]
戻る 編 削 Point(13)