詩の日めくり 二〇一五年十一月一日─三十一日/田中宏輔
花のところは、原文より日本語訳の方が、ハッとする感じのような気がしますね。
きょうは塾がないので、数日ぶりに、ペソア詩集(高橋都彦訳)を読もう。そのまえに、ニコニコキングオブコメディをもう一回、見よう。
圧力をかけて、人間を重ねて置いておくと、そのうち混じり合う。吉田洋一と高山修治と原西友紀子と川口篤史をぎゅっと重ねて置いておくと、二日ほどすると、吉山口修と山子原史と篤田友紀治と洋西史高になる。四日ほどすると、‥‥‥
16世紀に現われた絶対王政の国王で、最盛期の大英帝国の基礎を築いたのはだれか、つぎの?から?のなかから選びなさい。
?吉田洋一
?高山修治
?原西友
[次のページ]
戻る 編 削 Point(16)